28.1.13

Infinitely Yours, SEOUL!


                                                          Yoo Onigiris! Tudo bem com vocês? :3
                   Quero fazer uma pergunta! Já ouviram aquela música das SNSD com Super Junior?
                                                      Aquela chamada Infinitely Yours, SEOUL!
                               Não? Então clique no Leia Mais e saiba mais sobre essa música incrível!

                          
    Bom a música Infinitely Yours, SEOUL, também conhecida como Seoul Song, é uma música cantada pelo girl group SNSD e pelo boy group Super Junior!
    A música fala sobre Seoul, a capital sul coreana, a letra dessa música é muito bonita! E um trecho interessante da música é:
    S.E.O.U.L hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang!
    S.E.O.U.L hamkke wechyeobwayo eodiseorado useul susu ittneun!
Oque significa:
    S.E.O.U.L repitam comigo as belas palavras que fazem meu sonho virar realidade!
    S.E.O.U.L gritem juntos, felicidade que pode rir em qualquer lugar!

Como essa música é linda, vou postar a letra, tradução e o vídeo-clipe!

Aproveitem!:



 Letra:       
[Kyuhyun] Eoneusae haruga tto jinago jibeuro hyanghan naye balgeoreum
Bupun gaseume cheoeum shijakhaetteon geu mam geudaero
[Jessica] Gakkeumeun pigonhan ilsangsoge jichyeobeorin nae momeul ikkeulgo
Gireul ddaraseo sumshwigo ittneun naye jayu

[Sungmin] Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
[Taeyeon] Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo

[All] S.E.O.U.L hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang
[Ryeowook] Eodiseona jeulgeoun iri neomchineun got saranghae
[All] S.E.O.U.L hamkke wechyeobwayo eodiseorado useul susu ittneun
[Taeyeon] Haengbok moduga hanadwoeneun sesang

[Donghae] Eodiseo kkeojyeobeorin naemoseub huhwe eobshi saljin anhaneunji
Bupun huimangeh cheom seole-eottdeon geu mam geudaero
[Seohyun] Alsueobneun naeiri gunggeumhae eoryeobgo heomhan iri saenggyeodo
Gyeondil su isseo negeh bukkeuryeobji antorok

[Leeteuk] Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
[Taeyeon] Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo

[All] S.E.O.U.L hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang
[Ryeowook] Eodiseona jeulgeoun iri neomchineun got saranghae
[All] S.E.O.U.L hamkke wechyeobwayo eodiseorado useul su ittneun
[Sunny] Haengbok moduga hanadweneun sesang mandeureoyo

[Sungmin] Duryeoun naldo ddaerun himideulddaedo
[Taeyeon] Moduga himeul moa kkumeh nalgaen pyeolchyeoyo~ ooh~

[All] S.E.O.U.L ([Taeyeon] Whoa~ Oh oh~) hamkke bullyeobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang ([Kyuhyun] Sesang~)
[Ryeowook] Eodiseona jeulgeoun neomchinneun ([Jessica] neomchineun got~) got saranghae
[All] S.E.O.U.L hamkke wechyeobwayo eodiseonrado useul su ittneun
[Donghae&Jessica] Haengbok moduga hanadweneun sesang mandeureoyo

Tradução:
Antes que eu me dê conta, outro dia passa
E meus passos me conduziram para casa
Com uma mente que faz agitar meu coração.


Às vezes, nessa rotina cansativa
Minha respiração de liberdade
Arrasta meu corpo cansado e segue esse caminho


Sim! Sinta o mundo cheio de esperança
Sim! Em direção àquele grande futuro logo ali


S.E.O.U.L, repita comigo as belas palavras
Que fazem meu sonho virar realidade


O lugar onde a alegria transborda, onde eu vou~ Eu te amo


S.E.O.U.L grite comigo, a felicidade que pode
rir em qualquer lugar
Felicidade, o mundo onde tudo se torna um


Poderei alcançar o melhor da minha vida
Como se eu não vivesse sem arrependimentos
Com a mente que se agitou, e ficou cheias de esperanças


Estou curioso sobre o amanhã que não conheço
Mesmo que seja um trabalho duro e difícil
eu posso resistir e não ser tímido


Sim! Sinta o mundo cheio de esperança
Sim! Em direção àquele grande futuro logo ali


S.E.O.U.L, repita comigo as belas palavras
Que fazem meu sonho virar realidade
O lugar onde a alegria transborda, onde eu vou~ Eu te amo


S.E.O.U.L grite comigo, a felicidade que pode
rir em qualquer lugar


Felicidade, o mundo onde tudo se torna um Quando você começa
e tremer e quando você fica cansado
Todos vão se esforçar e abriram suas asas aos seus sonhos


S.E.O.U.L, repita comigo as belas palavras
Que fazem meu sonho virar realidade
O lugar onde a alegria transborda, onde eu vou~ Eu te amo


S.E.O.U.L grite comigo, a felicidade que pode
rir em qualquer lugar
Felicidade, o mundo onde tudo se torna um
                                                       Bom minna espero que tenham gostado! >.<
                                                            Comentem oque acharam da música!
                                                                                                            ~bye bye! Kissus!

Nenhum comentário:

Postar um comentário